Ungherese di nascita ma anche un
po’ viennese e, in ambito mitteleuropeo e oltre, un po’ di
Trieste, che quell’aria dell’Est l’ha respirata e ancora si
addensa. Ma soprattutto, un po’ fantasma: di Laszlo
Krasznahorkai in città si sa poco o niente. Ha una casa sì,
probabilmente nella zona della sinagoga e qualche volta lo si è
visto alla Libreria Lovat, poco distante.
Tommaso Lovat lo ricorda come “una persona simpatica,
tranquilla”. Passò pochi anni fa, “non parlava italiano ma
inglese, venne per firmare alcune copie di un suo libro”.
Disponibile, si trattenne qualche minuto nelle solite
chiacchiere: “Gli chiesi come si trovasse a Trieste, mi rispose
che si trovava bene”. Strano che non abbia mai presentato un suo
libro in città.
Cercarlo per Trieste è come rincorrere un fantasma: poche
tracce, sfuggenti. Di lui il quotidiano cittadino Il Piccolo
cinque anni fa pubblicò una lunga intervista: “La verità non
esiste da nessuna parte. E solo la poesia ce lo fa sopportare”
disse lapidariamente”. Poi il silenzio.
Nemmeno il professor Luigi Tassoni, che insegna italianistica
all’ università di Pécs e conosce il mondo letterario magiaro,
lo ha mai incontrato di persona, e, incredibile a dirsi, a
Budapest abitano a poca distanza. Conosce invece bene la sua
opera e la sua storia: “Ha soggiornato a lungo in Cina e in
altri Paesi in Oriente. Non a caso alcune storie nell’ultimo
libro sono ambientate in Oriente”. “So che conosce bene il
tedesco, non bene come Imre Kertész, anche lui Premio Nobel, ma
lo conosce. D’altronde, ha abitato a lungo a Berlino.
Riproduzione riservata © Copyright ANSA
Fonte Ansa.it
